Historisches Cuernavaca: Audioguide für deinen Besuch

72-Stunden-Pass für US$10, ohne Abo. 2 Stopps zum kostenlosen Anhören, ohne Anmeldung.

Über den Ort

Cuernavaca besteht aus Schichten von Macht, Glauben und Erholung. Zwischen Vulkanen und Schluchten, auf etwa eintausendfünfhundert Metern Höhe, stehen eine zum Museum gewordene Festung von Cortés, eine franziskanische Kathedrale aus dem sechzehnten Jahrhundert und Wandbilder von Diego Rivera. Dieser Audioguide führt dich durch dreiundzwanzig Stopps, von einer Einführung in die Stadt bis zum Jardín Borda, mit Routen von einer Stunde bis zu vier Stunden und vierzig Minuten.

Was es zu sehen gibt: Das Wichtigste von Cuernavaca

10 Stopps, etwa 2 h 40 min, in der Reihenfolge des Rundgangs.

Warum Cuernavaca hier liegt Eine Stadt zwischen Vulkanen und Schluchten, auf etwa tausendfünfhundert Metern Höhe, bekannt für ihren ewigen Frühling.
Zapata zu Pferd, jetzt im Zentrum von Cuernavaca Es wiegt mehr als fünf Tonnen und kam im August zweitausendfünfundzwanzig nach zwei Umzügen auf diesen Platz.
Der Cuexcomate, der Getreidespeicher aus Lehm Ein großes Tongefäß zur Aufbewahrung von Mais, das unter freiem Himmel auf einer Terrasse im ersten Stock steht.
Rivera I: Auftrag und Eroberung Zwölftausend Dollar, achteinhalb Monate Arbeit in Freskotechnik und eine Eroberung, erzählt aus der Sicht derer, die sie erlitten haben.
Rivera II: Bekehrung, Inquisition und Zapata Ein Taufbecken in Form einer gefiederten Schlange, Gehenkte und ein Bauer im weißen Hemd, der die Geschichte beschließt.
Der Vorhof und die Festungsfassade Ein einziger Turm, Mauern mit Zinnen und ein Franziskanerkloster, das heute zum Welterbe gehört.
Die Offene Kapelle oder Kapelle der Indios Eine Kapelle mit offener Vorderseite, damit Tausende von Menschen die Messe unter freiem Himmel hören konnten.
Die Märtyrer von Japan I: der Fund Ein Wandgemälde von etwa dreißig Metern Länge, das über Generationen unter Kalk verborgen lag und von dem niemand mehr weiß, wer es gemalt hat.
Das Museum für sakrale Kunst Zweiundneunzig Objekte aus dem sechzehnten bis zwanzigsten Jahrhundert, zusammengetragen, um die religiöse Kunst ganz Morelos’ zu bewahren.
Der Traum eines Minenunternehmers: die Gärten der Familie Borda Ein Mann, der mit dem Silber von Taxco ein Vermögen machte, ließ hier Terrassen, Brunnen und einen See im französischen Stil anlegen.

Touren

Wähle eine Tour passend zu deiner Zeit. Der Audioguide führt dich Stopp für Stopp.

Das Wichtigste von Cuernavaca 2 h 40 min · 10 Stopps
Elf unverzichtbare Stopps: eine Einführung in die Stadt, Zapata an der Plaza de Armas, die Festung von Cortés, der Cuexcomate, die beiden Teile von Riveras Wandbild, Atrium und offene Kapelle der Kathedrale, die Märtyrer von Japan, das Museum für Sakrale Kunst und der Jardín Borda. Plane die Gehzeit zwischen den Orten ein.
Das historische Cuernavaca komplett 4 h 40 min · 23 Stopps
Alle dreiundzwanzig Stopps in der Reihenfolge des Rundgangs: die Plaza de Armas, der Cortés-Palast mit allen Sälen und den Wandbildern von Rivera, das MMAPO, die Kathedrale mit ihren Kapellen, Wandbildern und dem Museum, der Jardín Borda und als optionales Extra das Haus von Cantinflas.
Zapata und Rivera 1 h 30 min · 5 Stopps
Fünf Stopps über Zapata und den Maler, der ihn dargestellt hat: das Reiterdenkmal an der Plaza de Armas, die beiden Teile von Riveras Wandbild im Cortés-Palast, die Ostgalerie und als optionales Extra das Mosaik im Pool des Hauses von Cantinflas.
Die Menschen von Morelos 1 h 30 min · 5 Stopps
Fünf Stopps über die Menschen und die Handwerkskunst von Morelos: die archäologischen Fenster des Palasts, die Säle Landschaft und Völker aus Mais und Stein, der Cuexcomate und das Volkskunstmuseum von Morelos.
Glaube und Kunst in der Kathedrale 2 h · 8 Stopps
Acht Stopps durch die franziskanische Anlage: das Atrium, die offene Kapelle, das Kirchenschiff, die beiden Teile des Wandbilds der Märtyrer von Japan, der Kreuzgang, das Museum für Sakrale Kunst und die Kirche des Dritten Ordens.
Gärten und Erholungshäuser 1 h 15 min · 3 Stopps
Drei entspannte Stopps: die Geschichte der Bordas und der Kaiser im Jardín Borda und als optionales Extra das Haus von Cantinflas mit seinem von Diego Rivera gestalteten Pool.

Bereiche

Die Plaza de Armas Ein Zapata aus Bronze, der zweimal den Standort gewechselt hat und heute zum Regierungspalast blickt.
Palacio de Cortés: Innenhöfe, Fenster und Säle Eine Festung, errichtet über dem Regierungszentrum der Tlahuica.
Palast von Cortés: Terrassen und Rivera-Wandbilder Die Wandbilder von Diego Rivera aus dem Jahr neunzehnhundertdreißig und auf einer Terrasse ein Getreidespeicher aus Lehm.
Calle Hidalgo: Volkskunst Ein Museum mit dem Kunsthandwerk aus allen Winkeln von Morelos.
Die Kathedrale Mariä Himmelfahrt Ein Franziskanerkloster aus dem 16. Jahrhundert, das heute Kathedrale und Weltkulturerbe ist.
Der Borda-Garten Das Landhaus eines Bergbauunternehmers aus Taxco, das zur Residenz von Kaisern wurde.
Das Haus von Cantinflas Optionaler Halt: das Ferienhaus von Mario Moreno, mit einem Mosaik von Diego Rivera im Swimmingpool.

Vor dem Besuch

Anreise

Cuernavaca liegt südlich von Mexiko-Stadt. Von der Hauptstadt fahren häufig Busse; prüfen Sie am Terminal Abfahrtszeit und Linie.

Der Rundgang führt zu Fuß durch das Zentrum. Die empfohlene Reihenfolge:

Die Plaza de Armas und der Palacio de Cortés liegen im Zentrum, nahe beieinander.
Das Museo Morelense de Arte Popular liegt in der Calle Hidalgo, zwischen dem Palast und der Kathedrale.
Die Kathedrale und der Jardín Borda befinden sich im selben Viertel.
Die Casa de Cantinflas liegt etwas weiter entfernt, am Bulevar Benito Juárez. Sie ist ein optionaler Halt, da das Haus nicht immer geöffnet ist. Am besten fahren Sie mit dem Taxi oder dem Nahverkehr.

Im Zentrum gibt es steile Straßen und wenig Parkmöglichkeiten. Besser kommen Sie mit dem Bus oder stellen das Auto auf einem öffentlichen Parkplatz ab.

Öffnungszeiten und Eintritt

Die Museen auf dem Rundgang sind meist von Dienstag bis Sonntag geöffnet. Zeiten und Eintrittspreise ändern sich: Prüfen Sie sie vor dem Besuch immer.

Museo Regional de los Pueblos de Morelos, Palacio de Cortés: normalerweise von neun bis achtzehn Uhr. Sonntags ist der Eintritt für Mexikanerinnen und Mexikaner sowie ansaßige Ausländer frei.
Museo Morelense de Arte Popular: normalerweise von zehn bis siebzehn Uhr.
Kathedrale: fast täglich geöffnet, doch die Zeiten ändern sich wegen der Messen und Feiern.
Museo de Arte Sacro: in der Kathedrale; prüfen Sie, ob es eigene Öffnungszeiten hat.
Jardín Borda: Tage und Zeiten bitte vorab prüfen.
Casa de Cantinflas: öffnet nicht immer, und man weiß nie, wann; betrachten Sie sie als optionalen Halt.

Prüfen Sie auch die Eintrittspreise auf den offiziellen Seiten des INAH, des Jardín Borda und der einzelnen Museen.

Was mitnehmen und wie Sie das Zentrum erkunden

Tragen Sie bequeme Schuhe: Es gibt Kopfsteinpflaster, Treppen und Terrassen. Im Palacio de Cortés und im Jardín Borda gibt es Abschnitte unter freiem Himmel, daher sind Wasser, Mütze und Sonnencreme sinnvoll. In der Regenzeit nehmen Sie einen leichten Schirm mit.

Um die Audios zu hören, verwenden Sie Kopfhörer. Laden Sie die Audioguide-Inhalte vor der Ankunft herunter, wenn Sie sie offline nutzen möchten.

In der Kathedrale und in den Museen

Die Kathedrale ist ein Gotteshaus, und während Ihres Besuchs kann eine Messe stattfinden. Sprechen Sie leise, schalten Sie das Telefon stumm und respektieren Sie gesperrte Bereiche. Tragen Sie schlichte Kleidung.

Die Regeln für Fotos oder Stative sind an jedem Ort verschieden. Fragen Sie am Eingang des Museums, der Kathedrale oder des Hausmuseums nach.

Barrierefreiheit

Der Palacio de Cortés hat Treppen, Terrassen und Galerien auf verschiedenen Ebenen. Die Kathedrale und der Jardín Borda haben Steinböden und Höhenunterschiede. Wenn Sie Wege ohne Treppen brauchen, fragen Sie vor Beginn am Eingang des jeweiligen Ortes nach.

Gratis-Stopps zum Ausprobieren

Audioguide öffnen