Audioguía Xolo

Zone archéologique de Chichén Itzá : l’audioguide pour votre visite

Zone archéologique de Chichén Itzá

Ouvrir l’audioguide

Pass de 72 heures pour US$14, sans abonnement. 2 étapes à écouter gratuitement, sans inscription.

À propos du site

Chichén Itzá fut l’une des villes les plus importantes du monde maya et reste aujourd’hui l’un des sites archéologiques les plus visités du Mexique. Elle se trouve dans le nord du Yucatán, près de deux grands cénotes, et est inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO.

Ce guide vous fait parcourir la ville dans l’ordre, en trente-deux étapes réparties en dix zones : de la grande esplanade avec El Castillo au Jeu de balle, au Cénote sacré, au Temple des Guerriers et aux Mille Colonnes, puis à l’Osario, à El Caracol et à Las Monjas. À chaque étape, il vous explique ce que vous voyez, qui l’a construit et ce que nous savons, ainsi que ce qui reste discuté.

Vous pouvez ne faire que l’essentiel, y consacrer une matinée ou parcourir tout le site ; il existe aussi des parcours thématiques : l’astronomie, le jeu de balle et le sacrifice, et l’eau sacrée. Tout se fait en plein air et presque sans ombre : emportez de l’eau, un chapeau et de bonnes chaussures. Chichén Viejo, la zone résidentielle du sud, ne se visite que les vendredis et samedis, sur réservation et avec un guide de l’INAH ; dans ce guide, vous la trouverez dans un chapitre à part.

Que voir : L’essentiel

11 étapes en environ 2 h 15 min, dans l’ordre de la marche.

  1. Chichén Itzá en un coup d’œil Une ville bâtie au bord de puits naturels d’eau, dans une terre sans rivières.
  2. Le Château (pyramide de Kukulcán) Une pyramide de trente mètres qui mêle le calendrier, le ciel et l’eau cachée sous la terre.
  3. La descente de Kukulcán et l’écho du quetzal Une lumière qui dessine un serpent sur l’escalier, et un applaudissement qui revient comme le chant d’un oiseau.
  4. Le Grand Jeu de balle Le plus grand terrain connu de Mésoamérique : plus de cent soixante mètres de long.
  5. Les panneaux de la décapitation Six panneaux répètent la même scène : un joueur tenant la tête d’un autre, et six serpents de sang.
  6. Le Cénote sacré Un puits de soixante mètres de diamètre où l’on jeta de l’or, du jade, du copal et des êtres humains.
  7. Temple des Guerriers et la Colonnade Nord-Ouest Des colonnes sculptées de guerriers, un Chac Mool tout en haut et, à l’intérieur, un autre temple plus ancien.
  8. La Grande Place des Mille Colonnes Une forêt de piliers : plus de deux cent quarante dans une seule colonnade.
  9. L’Escargot Une tour ronde dotée d’un escalier en colimaçon à l’intérieur : le seul édifice circulaire de Chichén Itzá.
  10. L’Édifice des Nonnes Un palais au nom de couvent, élevé en au moins six étapes.
  11. Abandon, redécouverte et mémoire Une cité qui a perdu son pouvoir, mais qui n’a jamais été tout à fait oubliée.

Parcours

Choisissez-en un selon le temps dont vous disposez. L’audioguide vous mène étape par étape.

Zones

Avant de partir

Comment s'y rendre

Chichén Itzá se trouve au Yucatán, à environ 120 km de Mérida (presque 2 heures), 45 minutes de Valladolid et 2 h 30 à 3 h de Cancún.

Si possible, dormez à Valladolid ou à Pisté : vous arrivez à l'ouverture, avant la chaleur et les circuits.

Horaires et billets

Le site est ouvert tous les jours, normalement de 8 h à 17 h, avec dernière entrée vers 16 h. Depuis le 27 mars 2026, il existe un billet unique : on paie une seule fois, à un seul guichet, et il n'y a plus deux files d'attente, l'une pour la part fédérale (INAH) et l'autre pour la part de l'État (Yucatán). Le tarif dépend de votre statut : étranger, Mexicain résidant hors du Yucatán ou résident du Yucatán.

Le dimanche, l'entrée est gratuite pour les Mexicains et les étrangers résidents, mais il y a beaucoup de monde. À côté de l'entrée se trouve le centre des visiteurs, avec des toilettes, une boutique et un restaurant. Le site abrite aussi le Gran Museo de Chichén Itzá, ouvert en 2024 ; demandez à la billetterie si son accès est inclus dans votre billet.

Les prix changent chaque année : consultez le site officiel de l'INAH.

Quand y aller

Arrivez à 8 h : l'air est plus frais, la lumière est douce pour les photos et les cars de circuits ne sont pas encore là. Dès 10 h 30, le site se remplit et la chaleur monte.

L'équinoxe de printemps (vers le 20 et le 21 mars) et celui d'automne (22 et 23 septembre) sont célèbres pour l'ombre en forme de serpent sur l'escalier d'El Castillo, mais la foule est immense. Les jours de semaine de janvier et février sont généralement les plus agréables.

Pendant la saison des pluies (juin à octobre), il y a des averses l'après-midi et l'air devient très humide.

À emporter

Beaucoup d'eau, un chapeau, de la crème solaire et des lunettes de soleil. Au Yucatán, il fait chaud et humide presque toute l'année, et le site offre peu d'ombre. Vêtements légers et chaussures fermées confortables ; en saison des pluies, un imperméable léger.

Un répulsif contre les moustiques, surtout le matin.

Téléchargez l'audio avant d'entrer : le réseau est irrégulier dans la jungle. Prenez un peu d'espèces pour les toilettes et les achats : tous les stands n'acceptent pas la carte.

Services

Le centre des visiteurs, à côté de l'entrée, dispose de toilettes, d'une boutique, d'un restaurant et d'une consigne. À l'intérieur du site, il y a peu de toilettes et presque aucun endroit où manger : utilisez les services dès votre arrivée.

Des stands d'artisanat se trouvent en plusieurs points du site ; l'ambiance est décontractée et marchander est normal. Des guides accrédités attendent aussi à l'entrée : convenez du prix avant de commencer.

Accessibilité

Le site est plat et l'on marche sur des chemins de terre et de pierre, en plein soleil. Les distances sont modérées : de l'entrée à El Castillo, il y a environ 5 minutes à pied, et la zone principale représente quelques kilomètres.

Il y a des rampes à certaines entrées, mais toutes les zones ne conviennent pas aux fauteuils roulants et les chemins deviennent difficiles après la pluie. Demandez à la billetterie quel parcours est ouvert.

Règles du lieu

Il est interdit de monter sur El Castillo ou sur toute autre structure ; respectez les cordes. Les drones, animaux et enceintes sont interdits, et les trépieds et la photographie professionnelle nécessitent l'autorisation de l'INAH. Ne jetez pas de déchets et n'emportez ni pierres ni céramique.

Vous pouvez taper dans vos mains devant l'escalier d'El Castillo et écouter l'écho, qui rappelle le chant du quetzal.

Conseils

Suivez l'ordre de l'application et gardez les bâtiments du sud, comme Las Monjas, pour la fin : ils sont plus calmes.

Étapes gratuites à essayer

Ouvrir l’audioguide

Pass de 72 heures pour US$14, sans abonnement. 2 étapes à écouter gratuitement, sans inscription.

Autres guides