Château de Chapultepec : l’audioguide pour votre visite

L’emblématique forteresse vice-royale et résidence impériale sur la colline des Sauterelles, témoin de moments décisifs de l’histoire de la République.

Ouvrir l’audioguide

Pass de 72 heures pour US$7, sans abonnement. 2 étapes à écouter gratuitement, sans inscription.

À propos du site

Le château de Chapultepec se dresse sur la colline des Sauterelles, dans le bois de Chapultepec. Sa construction débuta en 1785, à l’époque vice-royale ; il fut ensuite école militaire puis, entre 1864 et 1867, résidence de l’empereur Maximilien et de l’impératrice Charlotte. Il devint par la suite demeure de présidents du Mexique. Depuis 1944, il abrite le Musée national d’histoire.

À l’intérieur, il se parcourt comme une maison de plusieurs époques : les salons de l’Alcázar avec les carrosses et les appartements impériaux, et les salles d’histoire avec les peintures murales sur l’Indépendance et la Révolution. À l’extérieur, les terrasses et les belvédères ouvrent la vue sur le bois et sur la ville.

La visite y est plus courte que dans d’autres musées ; les parcours se choisissent donc selon le temps dont vous disposez, et chaque œuvre ou recoin mène au suivant dans l’ordre de la marche.

Que voir : Parcours express

15 étapes en environ 1 h 25 min, dans l’ordre de la marche.

Chapultepec : la colline de la sauterelle et ses sources Avant d’être un château, cette colline était une source d’eau douce qui maintenait en vie la capitale mexica.
L’entrée du Château et son origine vice-royale On a dit que le vice-roi qui fit édifier ce bâtiment voulait se faire roi ; les documents racontent une tout autre histoire.
La cour des Canons et l’ancien Collège militaire L’esplanade où des adolescents de treize à dix-neuf ans ont affronté un bombardement d’artillerie.
Morelos et Iturbide : deux chemins vers l’Indépendance L’un fut muletier et prêtre, l’autre officier de l’armée du roi ; tous deux naquirent à Valladolid et leurs noms restèrent liés.
Siqueiros : Du porfirisme à la Révolution Plus de soixante-seize mètres de mural conçus pour être parcourus en marchant, et non depuis un seul point, et peints avec des matériaux industriels.
La Constitution de 1917 et le mural de González Camarena Dans ce mural, un aigle dicte la Constitution à Carranza : c’est ainsi que González Camarena a imaginé la naissance de la loi de mille neuf cent dix-sept.
La Salle des Carrosses de l’Alcazar Un carrosse baroque construit à Milan et une voiture de tous les jours qui a changé d’armoiries en même temps que de gouvernement.
Galerie des Vitraux au plomb : les cinq déesses Vers mille neuf cents, cinq déesses de verre et de plomb arrivèrent de Paris pour fermer un couloir de l’Alcázar.
Le salon à manger et le salon de thé On dit que Maximilien commanda près de cinq mille pièces d’argenterie pour sa table ; voici ce qu’il en est advenu.
Chambre de Charlotte Les meubles français de cette chambre ont longtemps passé pour avoir appartenu à Charlotte, mais le musée raconte une tout autre histoire.
Chambres de Porfirio Díaz et de Carmen Romero Rubio Porfirio Díaz ne vivait pas au Château toute l’année : il l’utilisait en été, pour des bals et des réceptions.
Jardin de l’Alcazar Maximilien disait que le bonheur consistait à construire des châteaux avec des terrasses en jardins, et ce jardin intime est né de cette idée.
Le Caballero Alto, tour et premier observatoire On dirait une tour médiévale, mais elle a été élevée dans les années 1840 et est devenue le premier Observatoire astronomique national.
Terrasse et mémoire des Niños Héroes Chaque 13 septembre, six noms sont rappelés ; les historiens distinguent ce qui est documenté de ce que la légende a ajouté.
La terrasse orientale et le Paseo de la Reforma La plus célèbre avenue de la capitale est née pour relier ce château au centre-ville.

Parcours

Choisissez-en un selon le temps dont vous disposez. L’audioguide vous mène étape par étape.

Parcours express 1 h 25 min · 15 étapes
Quinze étapes avec l’essentiel du château : la montée sur la colline, la cour des Canons, les fresques de Siqueiros et de González Camarena, l’Alcázar de Maximilien et Charlotte, les chambres de Porfirio Díaz, le jardin et les terrasses. Environ 1,5 km à pied, montée comprise. Avec les audios complets, comptez environ 35 minutes de plus.
Parcours complet 2 h 15 min · 30 étapes
Les trente étapes du château, de la rampe aux terrasses : le musée d’histoire et ses fresques, toutes les salles de l’Alcázar et les jardins. Environ 2 km à pied, montée comprise. Avec les audios complets, comptez plus d’une heure de plus.
L’Alcázar : Maximilien, Charlotte et Porfirio 1 h 15 min · 16 étapes
Seize étapes dans la résidence impériale et présidentielle : la salle des carrosses, l’escalier des Lions, les vitraux, la salle à manger, les chambres de Charlotte, Maximilien et Porfirio Díaz, le bureau présidentiel, le jardin et le Caballero Alto. Pour ceux qui viennent pour la maison plus que pour le musée.
Le musée d’histoire 1 h 5 min · 14 étapes
Quatorze étapes à travers l’histoire du Mexique dans l’ancien Collège militaire : la conquête et la Nouvelle-Espagne, l’étendard d’Hidalgo, l’indépendance, la guerre de 1847, le carrosse de Juárez et les fresques d’O’Gorman, Orozco, Siqueiros et González Camarena, jusqu’à la Constitution de 1917.

Zones

Extérieurs et accès Bien avant d’être un château, cette colline servait déjà à observer le soleil, à vivre au bord des lacs et à surveiller la vallée.
Musée d’Histoire (ancien Collège militaire) Un édifice qui fut école militaire, observatoire et résidence raconte aujourd’hui l’histoire du Mexique sous le nom de Musée national d’Histoire.
L’Alcázar (résidence impériale et présidentielle) Dans l’Alcázar, deux époques ont cohabité : la résidence de Maximilien et Charlotte, et la maison des présidents qui sont venus après eux.
Terrasses et jardins Au sommet de la colline, le château s’ouvre à l’air libre avec des jardins intimes, des terrasses panoramiques et une tour qui fut un observatoire.

Avant de partir

Comment s'y rendre

Le château se dresse au sommet de la colline de Chapultepec, dans le bois du même nom. Depuis l'entrée du parc, la montée à pied prend 10 à 15 minutes.

Station Chapultepec (ligne 1) : environ 10 minutes à pied jusqu'à l'entrée du parc, puis la montée.
Station Auditorio (ligne 7) : environ 20 minutes à pied à travers le parc.
En voiture : il y a des parkings autour du parc, qui se remplissent le week-end.

Un petit train touristique aide à monter ; renseignez-vous sur place pour les horaires et le tarif. La montée fait partie de la visite : elle offre de belles vues sur le parc et sur Reforma.

Horaires et billets

Le musée est ouvert du mardi au dimanche, normalement de 9 h à 17 h. Il est fermé le lundi.

Le dimanche, l'entrée est gratuite pour les Mexicains et les étrangers résidents, et le musée limite les entrées quotidiennes : une fois le quota atteint (jusqu'à 10 000 personnes), il ferme même tôt dans la journée. Les salles ont aussi une petite capacité et la durée de séjour est contrôlée.

Pour ne pas être refusé, venez en semaine. Vérifiez les horaires et les prix en vigueur sur le site de l'INAH.

Quand y aller

Le meilleur moment est un mardi ou un mercredi à 9 h : peu de queue et des terrasses presque vides. Évitez le dimanche ou arrivez très tôt, à cause du quota et des files.

La montée se fait en plein soleil : montez tôt s'il fait chaud. Pendant la saison des pluies (juin à septembre), les après-midi apportent des averses et de la brume.

Comptez une heure et demie pour une visite rapide et trois heures pour voir les salons à votre rythme.

À emporter et à laisser

Des chaussures confortables pour la montée et les sols de marbre et de bois. De l'eau, un chapeau et de la crème solaire pour la traversée du parc, et un pull léger pour les courants d'air sur les terrasses.

Les grands sacs à dos et les objets encombrants se laissent à la consigne : n'emportez que ce que vous pouvez porter. Téléchargez l'audio avant de partir : le réseau est irrégulier dans les salons.

Services

Il y a des toilettes au pied de la colline et dans le musée, une boutique de livres et de reproductions, et une consigne. Pour manger, le parc compte des stands et des cafés, avec des options plus calmes autour du lac. Emportez de l'eau : la montée est longue et au soleil.

Accessibilité

L'accès se fait par une longue rampe en pente raide, avec un petit train pour vous aider à monter. À l'intérieur, certaines zones ont des ascenseurs et des rampes, mais une partie du bâtiment historique comporte des marches et des passages étroits.

Renseignez-vous à l'entrée sur les zones accessibles en fauteuil roulant ou à mobilité réduite, et choisissez un parcours court dans l'application si vous vous fatiguez facilement.

Règles du lieu

Photos sans flash pour un usage personnel ; les trépieds sont interdits. Ne touchez ni les meubles ni les murs : ils sont d'origine et fragiles. Les salons se visitent en petits groupes : avancez avec le flux et ne vous arrêtez pas dans les embrasures. Nourriture, boissons et grands sacs ne sont pas autorisés à l'intérieur.

Conseils

Le château a été une résidence de plaisance vice-royale, une académie militaire, une résidence impériale et présidentielle, et il est aujourd'hui un musée. Imaginez ces couches successives en marchant.

Montez lentement et regardez derrière vous : la vue sur le parc et sur Reforma est la meilleure introduction.
Les terrasses et l'Alcázar sont les plus photogéniques, surtout à la lumière du matin.
L'histoire avance de salle en salle, du Mexique vice-royal à la Révolution : suivre l'ordre aide.
Gardez 20 minutes pour le jardin : il est plus calme que le musée et peu de gens en profitent.

Étapes gratuites à essayer